Content Strategist (Tech / Product) – Software

Descripción

Resumen del Puesto: Buscamos un Content Strategist para transformar información técnica en contenido claro y de alto impacto, conectando equipos con usuarios y asegurando la adopción de productos. Puntos Destacados: 1. Diseñar y ejecutar estrategia de contenido para productos tecnológicos 2. Traducir conceptos técnicos en contenido claro y accesible 3. Trabajo cercano con equipos de producto y desarrollo Content Strategist (Tech / Product) Software · Manizales (Híbrido) Negociable según el perfil Contrato: Indefinido Lunes a viernes Sobre el rol Buscamos un/a Content Strategist con enfoque en tecnología y producto, capaz de comprender entornos de software y transformar información técnica en contenido claro, estructurado y de alto impacto. Este rol es clave para conectar equipos técnicos con usuarios, asegurando la correcta adopción de productos y una experiencia consistente a través de la documentación y contenidos. Responsabilidades Diseñar y ejecutar la estrategia de contenido para productos tecnológicos Traducir conceptos técnicos (APIs, integraciones, workflows) en contenido claro y accesible Crear y mantener documentación técnica: guías, FAQs, knowledge base, SOPs Trabajar de la mano con equipos de producto, desarrollo y negocio Estructurar la arquitectura de la información y gobernanza de contenidos Gestionar documentación en herramientas como Confluence, CMS u otras plataformas Asegurar consistencia, calidad y escalabilidad del contenido Apoyar procesos de adopción de producto y experiencia de usuario Requisitos +2 a 4 años en Content Strategy, Technical Writing o roles similares en tecnología Experiencia en entornos software, SaaS o productos digitales Conocimiento de Agile / SDLC Experiencia trabajando con equipos técnicos (developers, PMs, producto) Manejo de herramientas como Confluence, Jira, CMS, Zendesk u otras Capacidad analítica y criterio para entender flujos técnicos y funcionales Diferenciales (muy importantes para atraer este perfil) Experiencia documentando APIs o integraciones Background en Technical Writing o UX Writing Experiencia en startups o compañías tech Conocimiento en SEO técnico o analítica de contenido Beneficios Modalidad híbrida con flexibilidad Exposición a proyectos tecnológicos de alto impacto Trabajo cercano con equipos de producto y desarrollo Cultura colaborativa y enfocada en innovación. -Requerimientos- Educación mínima: Universidad / Carrera Profesional 2 años de experiencia Palabras clave: tecnologo, tecnico, tech, technician, technology, tecnologia, technologist, producto, product