




* **Horario de trabajo:** De lunes a viernes, **8:00 a. m. – 5:00 p. m. CST** * **Disponibilidad los fines de semana:** Requerida según sea necesario en función de la carga de trabajo * **Tarifa de pago:** **3–6 USD por hora**, según la experiencia y las calificaciones **Resumen del puesto:** El despacho legal Bush \& Bush Law Group busca un Asistente de Redacción de Escritos Litigiosos altamente cualificado y con gran atención al detalle para apoyar a nuestro equipo litigioso. Este puesto se centra en la redacción de escritos y demandas legales de alta calidad, garantizando su exactitud, el cumplimiento de las normas procesales judiciales y la observancia estricta de los plazos. El candidato ideal posee excelentes habilidades de redacción jurídica, un sólido conocimiento de los procedimientos civiles y la capacidad de trabajar con eficiencia en un entorno legal dinámico. **Requisitos** **Responsabilidades clave:** * Redactar, editar y dar formato a escritos litigiosos, demandas, contestaciones, réplicas y documentos complementarios. * Apoyar a los abogados en la práctica de presentación de escritos, incluidos los escritos de inadmisión, de compulsión, de sentencia sumaria y otros escritos previos al juicio. * Realizar investigación jurídica para respaldar la redacción de escritos y la estrategia litigiosa. * Garantizar que todos los escritos cumplan con las normas judiciales federales, estatales y locales, incluidos los requisitos de formato y citación. * Coordinar con abogados, paralegales y gestores de casos para cumplir con los plazos de presentación. * Preparar documentos para su presentación electrónica (e-filing) y asistir en la presentación en múltiples jurisdicciones. * Revisar y corregir documentos para asegurar su exactitud, coherencia y suficiencia jurídica. * Mantener archivos de casos organizados y sistemas de gestión documental. **Cualificaciones:** * Experiencia previa como asistente litigioso, paralegal o asistente jurídico (se requiere experiencia específica en redacción de escritos). * Excelentes habilidades de redacción jurídica, gramática y corrección de textos. * Conocimientos sobre los procedimientos civiles y las normas judiciales. * Experiencia en el uso de herramientas de investigación jurídica y sistemas de gestión documental. * Alta capacidad de atención al detalle y aptitud para gestionar múltiples plazos. * Capacidad para trabajar de forma independiente manteniendo una colaboración efectiva con el equipo. **Habilidades deseables:** * Experiencia en lesiones personales o litigios civiles. * Conocimiento de los sistemas federales y estatales de presentación electrónica (e-filing). * Capacidad para trabajar de forma remota y cumplir con las expectativas de productividad. **Beneficios** * Entorno jurídico profesional y colaborativo. * Oportunidad de trabajar estrechamente con abogados litigiosos experimentados. * Crecimiento y desarrollo dentro de un despacho jurídico dinámico.


